Sur l’ordre d’Allah, Ibr\u00e2h\u00eem laisse Hajar et leur nourrisson Isma\u00ebl dans la vall\u00e9e d\u00e9serte de La Mecque. L’eau \u00e9puis\u00e9e, Hajar court sept fois entre Safa et Marwa, puis un ange fait jaillir la source de Zamzam. Le r\u00e9cit est rapport\u00e9 par Ibn ‘Abb\u00e2s (Bukh\u00e2r\u00ee, 3364 et 3365) ; le Coran en garde la trace en 14:37 et 2:158.<\/p>\n<\/div>\n Hajar est une femme d’\u00c9gypte. Selon un hadith d’Ab\u00fb Hurayra, elle fut donn\u00e9e comme servante \u00e0 S\u00e2ra, l’\u00e9pouse d’Ibr\u00e2h\u00eem (Bukh\u00e2r\u00ee, 3358), puis devint la m\u00e8re d’Isma\u00ebl, son premier fils. Par Isma\u00ebl, c’est de Hajar que descend le Proph\u00e8te Muhammad \ufdfa.<\/p>\n Le Coran ne la nomme pas, mais garde deux traces de son histoire : la pri\u00e8re d’Ibr\u00e2h\u00eem en la quittant, et les deux collines qu’elle a parcourues. Le d\u00e9tail du r\u00e9cit vient d’un long hadith d’Ibn ‘Abb\u00e2s.<\/p>\n Ibr\u00e2h\u00eem conduit Hajar et Isma\u00ebl jusqu’\u00e0 l’emplacement de la future Maison sacr\u00e9e. Personne ne vivait alors \u00e0 La Mecque, raconte Ibn ‘Abb\u00e2s, et il n’y avait pas d’eau. Il les installe sous un grand arbre avec un sac de dattes et une outre, puis s’en retourne.<\/p>\n Hajar le suit et l’interroge : \u00ab \u00d4 Ibr\u00e2h\u00eem, o\u00f9 t’en vas-tu en nous laissant dans cette vall\u00e9e o\u00f9 il n’y a personne, ni rien ? \u00bb Elle r\u00e9p\u00e8te la question plusieurs fois. Il ne se retourne pas. Alors elle pose la seule question qui compte :<\/p>\n \u0622\u0644\u0644\u064e\u0651\u0647\u064f \u0627\u0644\u064e\u0651\u0630\u0650\u064a \u0623\u064e\u0645\u064e\u0631\u064e\u0643\u064e \u0628\u0650\u0647\u064e\u0630\u064e\u0627\u061f \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e: \u0646\u064e\u0639\u064e\u0645\u0652. \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e\u062a\u0652: \u0625\u0650\u0630\u064e\u0646\u0652 \u0644\u0627\u064e \u064a\u064f\u0636\u064e\u064a\u0650\u0651\u0639\u064f\u0646\u064e\u0627<\/p>\n \u00ab Est-ce Allah qui t’a ordonn\u00e9 cela ? \u00bb Il r\u00e9pondit : \u00ab Oui. \u00bb Elle dit : \u00ab Alors Il ne nous abandonnera pas. \u00bb<\/p>\n Hadith d’Ibn ‘Abb\u00e2s, rapport\u00e9 par Bukh\u00e2r\u00ee (3364).<\/p>\n<\/div>\n Dans une autre version du m\u00eame r\u00e9cit, rapport\u00e9e juste apr\u00e8s par Bukh\u00e2r\u00ee (3365), Hajar lui demande : \u00ab \u00c0 qui nous laisses-tu ? \u00bb Il r\u00e9pond : \u00ab \u00c0 Allah. \u00bb Et elle dit : \u00ab Je suis satisfaite d’Allah. \u00bb Puis elle retourne aupr\u00e8s de son enfant.<\/p>\n Ni na\u00efvet\u00e9 ni r\u00e9signation : Hajar sait exactement ce qu’est cette vall\u00e9e, et elle choisit de faire confiance.<\/p>\n Ibr\u00e2h\u00eem marche jusqu’\u00e0 un col d’o\u00f9 ils ne peuvent plus le voir. L\u00e0, il se tourne vers l’emplacement de la Maison, l\u00e8ve les mains et invoque Allah avec les mots que le Coran a gard\u00e9s :<\/p>\n \u0631\u064e\u0651\u0628\u064e\u0651\u0646\u064e\u0627 \u0625\u0650\u0646\u0650\u0651\u064a \u0623\u064e\u0633\u0652\u0643\u064e\u0646\u062a\u064f \u0645\u0650\u0646 \u0630\u064f\u0631\u0650\u0651\u064a\u064e\u0651\u062a\u0650\u064a \u0628\u0650\u0648\u064e\u0627\u062f\u064d \u063a\u064e\u064a\u0652\u0631\u0650 \u0630\u0650\u064a \u0632\u064e\u0631\u0652\u0639\u064d \u0639\u0650\u0646\u062f\u064e \u0628\u064e\u064a\u0652\u062a\u0650\u0643\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u062d\u064e\u0631\u064e\u0651\u0645\u0650 \u0631\u064e\u0628\u064e\u0651\u0646\u064e\u0627 \u0644\u0650\u064a\u064f\u0642\u0650\u064a\u0645\u064f\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0635\u064e\u0651\u0644\u064e\u0627\u0629\u064e \u0641\u064e\u0627\u062c\u0652\u0639\u064e\u0644\u0652 \u0623\u064e\u0641\u0652\u0626\u0650\u062f\u064e\u0629\u064b \u0645\u0650\u0651\u0646\u064e \u0627\u0644\u0646\u064e\u0651\u0627\u0633\u0650 \u062a\u064e\u0647\u0652\u0648\u0650\u064a \u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0627\u0631\u0652\u0632\u064f\u0642\u0652\u0647\u064f\u0645 \u0645\u0650\u0651\u0646\u064e \u0627\u0644\u062b\u064e\u0651\u0645\u064e\u0631\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0644\u064e\u0639\u064e\u0644\u064e\u0651\u0647\u064f\u0645\u0652 \u064a\u064e\u0634\u0652\u0643\u064f\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e<\/p>\n \u00ab Notre Seigneur ! J’ai \u00e9tabli une partie de ma descendance dans une vall\u00e9e sans agriculture, pr\u00e8s de Ta Maison Sacr\u00e9e, \u00f4 notre Seigneur, afin qu’ils accomplissent la pri\u00e8re. Fais donc que se penchent vers eux les c\u0153urs d’une partie des gens. Et nourris-les de fruits. Peut-\u00eatre seront-ils reconnaissants ? \u00bb<\/p>\n Coran, sourate Ibr\u00e2h\u00eem (14), verset 37.<\/p>\n<\/div>\n Un p\u00e8re qui part confie ce qu’il a de plus cher \u00e0 Celui qui peut le prot\u00e9ger mieux que lui. Il les laisse l\u00e0 pour la pri\u00e8re, et demande pour eux deux choses : des c\u0153urs qui viennent vers eux, et de quoi vivre. Les deux seront exauc\u00e9es.<\/p>\n Hajar allaite Isma\u00ebl et boit l’eau de l’outre, jusqu’\u00e0 ce qu’elle soit vide. Elle a soif, son fils aussi. Elle le voit se tordre et s’\u00e9loigne, incapable de le regarder souffrir.<\/p>\n La colline la plus proche est Safa. Elle y monte et scrute la vall\u00e9e : personne. Elle redescend et, au creux de la vall\u00e9e, rel\u00e8ve le bas de sa robe et court comme quelqu’un \u00e0 bout de forces jusqu’\u00e0 Marwa. Elle y monte, regarde : personne. Elle recommence. Sept fois.<\/p>\n Le Proph\u00e8te \ufdfa dit \u00e0 ce propos : \u00ab C’est de l\u00e0 que vient le parcours des gens entre les deux collines \u00bb (Bukh\u00e2r\u00ee, 3364). La course d’une m\u00e8re inqui\u00e8te est devenue un rite pour tous les p\u00e8lerins :<\/p>\n \u0625\u0650\u0646\u064e\u0651 \u0627\u0644\u0635\u064e\u0651\u0641\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0631\u0652\u0648\u064e\u0629\u064e \u0645\u0650\u0646 \u0634\u064e\u0639\u064e\u0627\u0626\u0650\u0631\u0650 \u0627\u0644\u0644\u064e\u0651\u0647\u0650 \u06d6 \u0641\u064e\u0645\u064e\u0646\u0652 \u062d\u064e\u062c\u064e\u0651 \u0627\u0644\u0652\u0628\u064e\u064a\u0652\u062a\u064e \u0623\u064e\u0648\u0650 \u0627\u0639\u0652\u062a\u064e\u0645\u064e\u0631\u064e \u0641\u064e\u0644\u064e\u0627 \u062c\u064f\u0646\u064e\u0627\u062d\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0623\u064e\u0646 \u064a\u064e\u0637\u064e\u0651\u0648\u064e\u0651\u0641\u064e \u0628\u0650\u0647\u0650\u0645\u064e\u0627<\/p>\n \u00ab As-Saf\u00e2 et Al Marwah sont vraiment parmi les lieux sacr\u00e9s d’Allah. Donc, quiconque fait p\u00e8lerinage \u00e0 la Maison ou fait l’Umra ne commet pas de p\u00e9ch\u00e9 en faisant le va-et-vient entre ces deux monts. \u00bb<\/p>\n Coran, sourate Al-Baqara (2), verset 158.<\/p>\n<\/div>\n Hajar avait dit \u00ab Il ne nous abandonnera pas \u00bb. Elle ne s’est pas assise pour autant : elle a cherch\u00e9, couru, recommenc\u00e9. Sa confiance ne l’a pas emp\u00each\u00e9e d’agir ; elle lui en a donn\u00e9 la force.<\/p>\n ![\"Une](\"https:\/\/allomouton.com\/mag\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hajar_1.webp\")
<\/figure>\nQui \u00e9tait Hajar dans l’islam ?<\/h2>\n
Seule dans une vall\u00e9e sans eau avec son nourrisson<\/h2>\n
La pri\u00e8re d’Ibr\u00e2h\u00eem pour sa femme et son fils<\/h2>\n
Safa et Marwa : sept allers-retours pour son enfant<\/h2>\n
![\"Des](\"https:\/\/allomouton.com\/mag\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hajar_2.webp\")
<\/figure>\n