La grossesse est une période bénie mais également pleine de défis pour les futurs parents. Dans l’Islam, la pratique de la doua (invocation) est une manière puissante de chercher la protection, les bénédictions et la guidance d’Allah pendant cette phase cruciale. Voici une liste de douas que les futurs parents peuvent réciter.
Douas pour une grossesse saine et un enfant en bonne santé
🤲 Invocation en arabe : رَبِّ هَبْ لِي مِن لَّدُنكَ ذُرِّيَّةً طَيِّبَةً ۖ إِنَّكَ سَمِيعُ الدُّعَاءِ
Invocation en phonétique : Rabbi hab li min ladunka dhurriyatan tayyibatan innaka sami’u dua.
Traduction :
Ô Seigneur, accorde-moi une progéniture pure, car Tu es Celui qui entend la prière.
Source :
Cette invocation est tirée du Saint Coran, sourate 3 (Aal-e-Imran), verset 38. Elle a été récitée par le Prophète Zakariya (paix sur lui) lorsqu’il demandait à Allah une descendance pieuse.
🤲 Invocation en arabe : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِ مَا سَأَلَكَ بِهِ عَبْدُكَ وَنَبِيُّكَ مُحَمَّدٌ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا اسْتَعَاذَ بِهِ عَبْدُكَ وَنَبِيُّكَ مُحَمَّدٌ
Invocation en phonétique : « Allahumma inni as’aluka min khairi ma sa’alaka bihi abduka wa nabiyyuka Muhammad wa a’udhu bika min sharri masta’adha minhu abduka wa nabiyyuka Muhammad. »
Traduction :
« Ô Allah, je Te demande le bien que Ton serviteur et Prophète Muhammad a demandé, et je cherche refuge auprès de Toi contre le mal dont Ton serviteur et Prophète Muhammad a cherché refuge. »
Source :
Rapporté par Sahih Muslim, cette doua est un excellent moyen de demander la protection et les bénédictions pour le bébé en développement.
Doua pour la protection de l’enfant
🤲 Invocation en arabe : أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ
Invocation en phonétique : A’ouzhu bikalimaatillaahit-taammaati min sharri maa khalaq.
Traduction :
Je cherche refuge auprès des paroles parfaites d’Allah contre le mal de ce qu’Il a créé.
Source :
Rapporté par Sahih Muslim, cette invocation peut être récitée pour demander la protection de l’enfant à naître contre le mal.
Doua pour une grossesse facile et sans complications
🤲 Invocation en arabe : « اللَّهُمَّ لا سَهْلَ إِلَّا مَا جَعَلْتَهُ سَهْلًا، وَأَنْتَ تَجْعَلُ الْحَزْنَ إِذَا شِئْتَ سَهْلًا »
Invocation en phonétique : Allahumma la sahla illa ma ja’altahu sahla, wa anta taj’alul-hazna idha shi’ta sahla.
Traduction :
Ô Allah, il n’y a rien de facile si Tu ne le rends pas facile, et Tu rends la difficulté, si Tu le souhaites, facile.
Source :
Rapportée par Ibn Hibban, cette invocation est recommandée pour toute situation difficile, y compris les défis de la grossesse.
Douas pour un enfant pieux
🤲 Invocation en arabe : رَبِّ اجْعَلْنِي مُقِيمَ الصَّلَاةِ وَمِنْ ذُرِّيَّتِي ۚ رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَاءِ
Invocation en phonétique : Rabbi ij’alni muqeema as-salati wa min dhurriyyati, Rabbana wa taqabbal dua.
Traduction :
Ô mon Seigneur ! Fais de moi quelqu’un qui accomplit la prière, ainsi que de ma descendance. Ô notre Seigneur, et accepte ma prière.
Source :
Sourate 14 (Ibrahim), verset 40. C’est l’invocation du Prophète Ibrahim (paix sur lui), priant pour une descendance pieuse.
🤲 Invocation en arabe : رَبِّ أَوْزِعْنِي أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ الَّتِي أَنْعَمْتَ عَلَيَّ وَعَلَىٰ وَالِدَيَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَالِحًا تَرْضَاهُ وَأَصْلِحْ لِي فِي ذُرِّيَّتِي
Invocation en phonétique : Rabbi awzi’ni an ashkura ni’mataka allati an’amta ‘alayya wa ‘ala walidayya wa an a’mala salihan tardaahu wa aslih li dhurriyyati.
Traduction :
Ô mon Seigneur, accorde-moi le pouvoir et la capacité d’être reconnaissant pour Ton bienfait que Tu as octroyé à moi et à mes parents, et de faire de bonnes œuvres que Tu agrées, et fais que ma progéniture soit juste.
Source :
Sourate 46 (Al-Ahqaf), verset 15. Cette invocation peut être récitée pour demander une vie bénie et prospère pour l’enfant à naître.
Doua pour la protection contre le mauvais oeil
🤲 Invocation en arabe : أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّةِ مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ وَهَامَّةٍ وَمِنْ كُلِّ عَيْنٍ لَامَّةٍ
Invocation en phonétique : A’udhu bi kalimat-illahit-tammati min kulli shaytanin wa hammatin wa min kulli ‘aynin lammatin.
Traduction :
Je cherche refuge auprès des paroles parfaites d’Allah contre tout diable, et toute bête venimeuse, et contre tout mauvais œil.
Source :
Rapportée par Sahih Al-Bukhari, cette invocation est particulièrement utile pour protéger le bébé contre le mauvais œil.
Doua pour faciliter l’accouchement
🤲 Invocation en arabe : حَسْبِيَ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ، عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ
Invocation en phonétique : Hasbiyallahu la ilaha illa Huwa, ‘alayhi tawakkaltu wa Huwa Rabbul-‘Arshil-‘Adheem.
Traduction :
Allah me suffit, il n’y a pas de divinité si ce n’est Lui. En Lui je place ma confiance et Il est le Seigneur du Trône immense.
Source :
Rapporté dans le Coran, Sourate 9 (At-Tawbah), verset 129. Cette doua est souvent récitée pour demander l’aide d’Allah dans les moments de difficulté, y compris l’accouchement.
La récitation de douas pendant la grossesse est un moyen puissant de se connecter à Allah et de demander Sa bénédiction et Sa protection pour la mère et l’enfant. Les invocations mentionnées ci-dessus couvrent divers aspects de la grossesse, depuis la demande de protection jusqu’à la prière pour une descendance pieuse. Elles sont ancrées dans les enseignements du Coran et des hadiths, offrant ainsi une guidance spirituelle précieuse pour les futurs parents musulmans.
Que ces douas soient une source de paix et de bénédiction pour toutes les futures mamans et leurs familles. 🤲